Annals
Established in 1927 by the American College of Physicians
:
Advanced search
 
box Article
 arrow  Table of Contents                
space
 arrow  PDF of this article
(PDFs free after 6 months)
space
 arrow  Related articles in Annals
space
box Services
 arrow  Send comment/rapid response letter
space
 arrow  Notify a friend about this article
space
 arrow  Alert me when this article is cited
space
 arrow  Add to Personal Archive
space
 arrow  Download to Citation Manager
space
 arrow  ACP Search                        
space
 arrow  Get Permissions
space
box Google Scholar
 arrow  Search for Related Content
space
box PubMed
Articles in PubMed by Author:
  arrow  Vaira, D.
space
  arrow  Vakil, N.
space
 arrow  PubMed                        
space

REPLY

Ethical Considerations of Comparing Sequential and Traditional Anti–Helicobacter pylori Therapy

right arrow Dino Vaira, MD; Angelo Zullo, MD; and Nimish Vakil, MD

18 September 2007 | Volume 147 Issue 6 | Pages 435-436


IN RESPONSE:

There are several misstatements in Drs. Graham and Yamaoka's letter. There was no sponsor for our study, and triple therapy is a legacy therapy solely in a fantasy world. Triple therapy was recently reaffirmed by an international consensus group as the principal therapy to be used worldwide and by U.S. and Japanese guidelines (1–3). It is, therefore, an appropriate control group for any new therapy. Our study began in 2003, when it was uncertain whether sequential therapy was truly effective in large cohorts. A fundamental question remained unanswered until now: Was sequential therapy the answer to clarithromycin resistance? An expert international consensus group reviewed the data on sequential therapy in 2005 and concluded that it was promising but that more data were needed, particularly with regard to clarithromycin resistance (1). Because there were no safety issues with either treatment in our study and because the consensus group felt that more data were needed, it was imperative that we continue the trial. We have already demonstrated that triple-drug therapy with levofloxacin is an effective salvage therapy for patients in whom sequential therapy fails (4). Therefore, a perfectly satisfactory alternative therapy of proven efficacy was available for patients with treatment failure; data on those patients will be reported elsewhere.

Ethical trial designs minimize risk to patients and maximize the likelihood of a meaningful outcome for patients and society. Early termination of a trial requires the demonstration of a serious unanticipated side effect or an unanticipated difference between treatments that is much larger than expected (5). Researchers deciding to terminate a trial early have a heavy responsibility both to those who have taken part in the trial already and to society (5). The results of our study were within the anticipated treatment estimates and there were no safety issues; therefore, our responsibility to the patients who volunteered, to society, and to the scientific community was to continue. The suggestion that we should not have had a control group is inappropriate. No serious investigator would contemplate a treatment efficacy trial without a control group (in this case, the current gold standard for treatment). The limitations of uncontrolled studies are well known to all researchers. Underpowered, uncontrolled trials —sometimes of unsafe agents—continue to be published. These studies yield biased results with wide CIs that mislead rather than illuminate and place patients at risk for drug toxicity and resistant organisms. They should be deplored rather than encouraged. We hope that the benefits of our study to individual patients and to society in general are apparent.


Author and Article Information
space
up arrowTop
dotAuthor & Article Info
down arrowReferences

From University of Bologna, 40138 Bologna, Italy; Nuovo Regina Margherita Hospital, 00153 Rome, Italy; and University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, Madison, WI 53705.

Potential Financial Conflicts of Interest: Consultancies: N. Vakil (Altana Pharma [now Nicomed]). Stock ownership or options (other than mutual funds): D. Vaira (Meridian Bioscience). Grants received: N. Vakil (Altana Pharma [now Nicomed]).


References
space
up arrowTop
up arrowAuthor & Article Info
dotReferences

1. Malfertheiner P, Megraud F, O'Morain C, Bazzoli F, El-Omar E, Graham D, et al. Current concepts in the management of Helicobacter pylori infection: the Maastricht III Consensus Report. Gut. 2007;56:772-81. [PMID: 17170018].[Abstract/Free Full Text]

2. Fujioka T, Yoshiiwa A, Okimoto T, Kodama M, Murakami K. Guidelines for the management of Helicobacter pylori infection in Japan: current status and future prospects. J Gastroenterol. 2007;42(Suppl 17):3-6. [PMID: 17238017].[Medline]

3. Chey WD, Wong BC. American College of Gastroenterology Guideline on the Management of Helicobacter pylori Infection. Am J Gastroenterol. 2007: [PMID: 17608775].[Medline]

4. Gatta L, Zullo A, Perna F, Ricci C, De Francesco V, Tampieri A, et al. A 10-day levofloxacin-based triple therapy in patients who have failed two eradication courses. Aliment Pharmacol Ther. 2005;22:45-9. [PMID: 15963079].[Medline]

5. Grant A. Stopping clinical trials early [Editorial]. BMJ. 2004;329:525-6. [PMID: 15345605].[Free Full Text]


Related articles in Annals:

Articles
Sequential Therapy versus Standard Triple-Drug Therapy for Helicobacter pylori Eradication: A Randomized Trial
Dino Vaira, Angelo Zullo, Nimish Vakil, Luigi Gatta, Chiara Ricci, Federico Perna, Cesare Hassan, Veronica Bernabucci, Andrea Tampieri, AND Sergio Morini
Annals 2007 146: 556-563. [ABSTRACT][SUMMARY][Full Text]  

Letters
Ethical Considerations of Comparing Sequential and Traditional Anti–Helicobacter pylori Therapy
David Y. Graham AND Yoshio Yamaoka
Annals 2007 147: 434-435. [Full Text]  




box Article
 arrow  Table of Contents                
space
 arrow  PDF of this article
(PDFs free after 6 months)
space
 arrow  Related articles in Annals
space
box Services
 arrow  Send comment/rapid response letter
space
 arrow  Notify a friend about this article
space
 arrow  Alert me when this article is cited
space
 arrow  Add to Personal Archive
space
 arrow  Download to Citation Manager
space
 arrow  ACP Search                        
space
 arrow  Get Permissions
space
box Google Scholar
 arrow  Search for Related Content
space
box PubMed
Articles in PubMed by Author:
  arrow  Vaira, D.
space
  arrow  Vakil, N.
space
 arrow  PubMed                        
space


 Home | Current Issue | Past Issues | In the Clinic | ACP Journal Club | CME | Collections | Audio/Video | Mobile | Subscribe | Tools | Help | ACP Online