Annals
Established in 1927 by the American College of Physicians
:
Advanced search
box Article
 arrow  Table of Contents                
space
 arrow  PDF of this article
space
 arrow  Related articles in Annals
space
box Services
 arrow  Send comment/rapid response letter
space
 arrow  Notify a friend about this article
space
 arrow  Alert me when this article is cited
space
 arrow  Add to Personal Archive
space
 arrow  Download to Citation Manager
space
 arrow  ACP Search
space
 arrow  Get Permissions
space
box Google Scholar
 arrow  Search for Related Content
space
box Social Bookmarking
 Add to CiteULike Add to Complore Add to Connotea Add to Del.icio.us Add to Digg Add to Facebook Add to Reddit Add to Technorati Add to Twitter
What's this?
box PubMed
Articles in PubMed by Author:
 arrow  Col, N. F.
space
 arrow  Pauker, S. G.
space
 arrow  PubMed                     
space

REPLY

The Discrepancy between Observational Studies and Randomized Trials of Menopausal Hormone Therapy

right arrow Nananda F. Col, MD, MPP, MPH, and Stephen G. Pauker, MD

4 May 2004 | Volume 140 Issue 9 | Pages 765-766


IN RESPONSE:

Despite mounting evidence concerning the risks of hormone therapy, the NHS authors still believe that it is cardioprotective if initiated in newly menopausal women without atherosclerosis. However, NHS data show that the cardioprotective effect was the same among women in their 50s and 60s (relative risk, 0.71 vs. 0.66) and among women with and without CHD risk factors (1). Grodstein and colleagues' argument hinges on one statistically insignificant subgroup analysis of WHI women within 10 years of menopause (relative risk, 0.89; 65 CHD cases). Of note, subgroup analysis of WHI women 50 to 59 years of age yielded conflicting results: a relative risk of 1.27. Because of the complexities of dating menopause, the subgroup defined by age is probably the more robust estimate of the effect of hormone therapy among newly menopausal women.

The NHS authors have not recognized the importance of unblinded assessment of outcomes. The bias introduced by the lack of concealment of treatment allocation is substantial and has been empirically demonstrated among randomized, controlled trials. Unblinded trials substantially overestimate (41%) treatment effects compared with blinded trials (2). The impact of unblinding within observational studies could potentially be larger given the other potential sources of bias within nonrandomized studies.

The NHS authors dispute the potential impact of excluding silent events, stating that the rate of silent events in their study should mirror the 3% reported in the WHI rather than the 34% range reported in the Framingham Study and many other population-based studies (3). Because risk factors for silent myocardial infarction were similar in the NHS and the Framingham Study, their rates should also be similar. In contrast, silent event rates in population-based studies should not mirror those in randomized, controlled trials, whose protocols were designed to recognize adverse events that might otherwise have gone unnoticed.

Literature on the purported cardioprotective effect of hormones long predates the NHS observation period. In the 1960s, 2 trials were published (4, 5) and a third nationwide collaborative study began, all hoping to extend cardioprotection from women to men (6). In 1985, one explanation offered for discrepant results between the first NHS and the Framingham Study was predicated on the widespread belief that hormone therapy was cardioprotective: "Could the [Framingham Study] data ... be seriously biased by one or several physicians who were unusually alert to possible estrogen effects?" (7).

Is it plausible to believe that hormone therapy prevents CHD in newly menopausal women but induces it in all others? While this issue is not completely resolvable with the data at hand, the argument for such a window rests on one statistically insignificant, discordant subgroup analysis from the WHI and 3 small studies of unopposed estrogen. Unopposed estrogen is markedly different from combined estrogen and progesterone in its effects on the heart. One of these studies (8), involving only 83 women, found an inconsequential 0.0053-mm change in arterial walls; the other studies were in animals (9, 10).

Should the treatment of all women be driven by these data despite the experience of 16 608 women in a well-designed randomized, controlled trial? We believe not and think that clinicians should continue to advise only substantially symptomatic women to take hormone therapy.


Author and Article Information
space
up arrowTop
dotAuthor & Article Info
down arrowReferences

From Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA 02120; and Tufts-New England Medical Center, Boston, MA 02111.


References
space
up arrowTop
up arrowAuthor & Article Info
dotReferences

1.  Grodstein F, Stampfer MJ, Manson JE, Colditz GA, Willett WC, Rosner B, et al. Postmenopausal estrogen and progestin use and the risk of cardiovascular disease. N Engl J Med. 1996;335:453-61. [PMID: 8672166].[Abstract/Free Full Text]

2.  Schulz KF, Chalmers I, Hayes RJ, Altman DG. Empirical evidence of bias. Dimensions of methodological quality associated with estimates of treatment effects in controlled trials. JAMA. 1995;273:408-12. [PMID: 7823387].[Abstract/Free Full Text]

3.  Sheifer SE, Manolio TA, Gersh BJ. Unrecognized myocardial infarction. Ann Intern Med. 2001;135:801-11. [PMID: 11694105].[Abstract/Free Full Text]

4.  Stamler J, Pick R, Katz LN, Pick A, Kaplan BM, Berkson DM, et al. Effectiveness of estrogens for therapy of myocardial infarction in middle-age men. JAMA. 1963;183:632-8. [PMID: 13983325].

5.  Marmorston J, Moore FJ, Hopkins CE, Kuzma OT, Weiner J. Clinical studies of long-term estrogen therapy in men with myocardial infarction. Proc Soc Exp Biol Med. 1962;110:400-8. [PMID: 14470097].

6.  The coronary drug project.. Design, methods, and baseline results. Circulation. 1973;47:I1-50. [PMID: 4570454].

7.  Bailar JC 3rd. When research results are in conflict [Editorial]. N Engl J Med. 1985;313:1080-1. [PMID: 2995809].[Medline]

8.  Hodis HN, Mack WJ, Lobo RA, Shoupe D, Sevanian A, Mahrer PR, et al. Estrogen in the prevention of atherosclerosis. A randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Ann Intern Med. 2001;135:939-53. [PMID: 11730394].[Abstract/Free Full Text]

9.  Holm P, Andersen HL, Andersen MR, Erhardtsen E, Stender S. The direct antiatherogenic effect of estrogen is present, absent, or reversed, depending on the state of the arterial endothelium. A time course study in cholesterol-clamped rabbits. Circulation. 1999;100:1727-33. [PMID: 10525493].[Abstract/Free Full Text]

10.  Mikkola TS, Clarkson TB. Estrogen replacement therapy, atherosclerosis, and vascular function. Cardiovasc Res. 2002;53:605-19. [PMID: 11861031].[Abstract/Free Full Text]

About Letters
space

The Editors welcome submissions for possible publication in the Letters section. Authors of letters should:

•Include no more than 300 words of text, three authors, and five references

•Type with double-spacing

•Send three copies of the letter, an authors' form signed by all authors, and a cover letter describing any conflicts of interest related to the contents of the letter.

Letters commenting on an Annals article will be considered if they are received within 6 weeks of the time the article was published. Only some of the letters received can be published. Published letters are edited and may be shortened; tables and figures are included only selectively. Authors will be notified that the letter has been received. If the letter is selected for publication, the author will be notified about 3 weeks before the publication date. Unpublished letters cannot be returned.

Annals welcomes electronically submitted letters.

 

Add to CiteULike CiteULike   Add to Complore Complore   Add to Connotea Connotea   Add to Del.icio.us Del.icio.us   Add to Digg Digg   Add to Facebook Facebook   Add to Reddit Reddit   Add to Technorati Technorati   Add to Twitter Twitter    What's this?

Related articles in Annals:

Articles
Estrogen in the Prevention of Atherosclerosis: A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Trial
Howard N. Hodis, Wendy J. Mack, Roger A. Lobo, Donna Shoupe, Alex Sevanian, Peter R. Mahrer, Robert H. Selzer, Chao-ran Liu, Ci-hua Liu, Stanley P. Azen, AND for the Estrogen in the Prevention of Atherosclerosis Trial Research Group*
Annals 2001 135: 939-953. [ABSTRACT][SUMMARY][Full Text]  

Reviews
Unrecognized Myocardial Infarction
Stuart E. Sheifer, Teri A. Manolio, AND Bernard J. Gersh
Annals 2001 135: 801-811. [ABSTRACT][Full Text]  

Perspectives
The Discrepancy between Observational Studies and Randomized Trials of Menopausal Hormone Therapy: Did Expectations Shape Experience?
Nananda F. Col AND Stephen G. Pauker
Annals 2003 139: 923-929. [ABSTRACT][Full Text]  

Letters
The Discrepancy between Observational Studies and Randomized Trials of Menopausal Hormone Therapy
Francine Grodstein, JoAnn E. Manson, Meir J. Stampfer, AND Walter C. Willett
Annals 2004 140: 764-765. [Full Text]  






 Home | Current Issue | Past Issues | In the Clinic | ACP Journal Club | CME | Collections | Audio/Video | Mobile | Subscribe | Tools | Help | ACP Online 

Copyright © 2004 by the American College of Physicians.